Le Collectif portugais de la FESAL-E solidaire avec
les travailleurs(euses) de l'Éducation en lutte

Le Collectif portugais de la Fédération Européenne de
Sindicalisme Alternatif - Éducation exprime son
sentiment solidaire avec les travailleurs(euses) de
l'Éducation pendant la journée de lutte du 18
Novembre. Bien qu' un seul jour de grève ne soit pas
suffisant pour inverser la tendance des attaques
contre les travailleurs de l'Éducation et des autres
secteurs, cette journée de lutte devra contribuer à
inverser le rapport de forces et pour une prise de
conscience colective de celá.
Depuis des dizaines d'années, le plus souvent au mois
de Novembre, les syndicats de professeurs déclenchent
une grève d'un jour, sans aucun effet pratique, sinon
la (momentanée) plus grande visibilité médiatique des
professeurs et de leurs syndicats. Mais sans l'effet
de changer le rapport de force sur le terrain.
Nous voulons que cette situation change et que les
travailleurs de l'éducation, à partir de leurs écoles,
commencent à mener d'autres formes d'action, qui
permettent d'inverser la présente situation.

................
 

Colectivo português da FESAL-E solidária com os
professores e educadores em luta

O Colectivo português da Federação Europeia de
Sindicalismo Alternativo - Educação vem manifestar a
sua solidariedade com os professores em luta no dia 18
de Novembro. Consciente de que não basta um simples
dia de greve para contrariar a tendência dos ataques
feitos aos docentes e a todos os trabalhadores, esse
dia de luta deve contribuir para inverter a relação de
forças e para haver uma tomada de consciência dos
professores que contribua para tal. Há décadas que por
alturas de Novembro os sindicatos de professores
desencadeiam uma greve de um dia, sem qualquer efeito
prático, senão a maior visibilidade mediática
(momentânea) dos professores e seus sindicatos. Mas
sem o efeito de mudar a correlação de forças no
terreno. Deseja-se que esta situação mude e que os
professores, partindo das suas escolas encetem outras
formas de acção que permitam inverter este estado de
coisas.
 
 
 

Federação Europeia de Sindicalismo Alternativo
- Educação (FESAL-E)
http://www.fesal.it/
http://groups.yahoo.com/group/fesale_portugal/
e-mails: fesale_portugal@yahoogroups.com
fesal-portugal@hotmail.com
Coorden. Lisboa: 96 994 93 85
Coorden. Guarda: 96 708 03 06