O congresso da FESAL E (Federaçõ Europeia do Sindacalismo Alternativo no campo da Educação) ocorreu nos dias 29 e 30 de abril de 2006 com sede no Palagiovani de Locarno no Canton Ticino (Suiça) ao cuidado das organizações SISA (Sindicato Independente dos Estudantes e Aprendizes) e SIP (Sindicato Interprofissional). Às organizações SISA e SIP foi dado o agradecimento unânime dos presentes para a hospitalidade e a disponibilidade. Um particular agradecimento foi manifestado aos jovens da SISA que com a sua activa e militante presença garantiram o êxito do congresso.
O primeiro dia foi dedicado às intervenções das organizações que fazem parte da FESAL- E:
Enviaram mensagens:
Intervieram além destes dando saudações:
Estavam presentes mas por questões
de tempo desistiram de intervir:
Mandaram saudações:
O segundo dia (30 de Abril) foi dedicado às
modificações dos estatutos, às execuções
organizativas, às propostas de acção e aos prazos
da luta.
Todas as decisões foram tomadas por unanimidade.
Estas as delegações que participaram
a esta parte do congresso com direito de voto:
Em nome do SISA interveio também duas
vezes o coordenador Massimiliano Ay.
Participaram, intervindo ao debate as organizações observadoras:
As organizações acima indicadas,
conjuntamente com Estudantes Libertários Autónomos (Itália)
subscrevem um documento de solidariedade com os sindicalistas argelinos,
apresentado e promovido pela CGT Espanha,
Antes do início desta parte dos trabalhos Emili Cortavitarte ilustrou a posição actual da CGT Ensino e informou os presentes de que o sindicato escola espanhol procederá a dia 4 e 5 de Julho com uma reunião nacional e um esclarecimento definitivo com respeito à própria participação à FESAL E.
O primeiro assunto discutido foi a ratificação do estatuto que passou através da modifica dos artigos 3, 4, 5. A seguir os artigos na nova versão, pomos em anexo (CON ALTRO FILE) o documento ratificado. Relembra-se que em qualquer caso a assembleia anual tem faculdade de modificá-lo.
Art. 3
Direitos Humanos (em lugar de "do homem") sociedade civil, a partir das escolas e das universidades,
Art. 4
O órgão de decisão da FESAL é a assembleia designados pelas mesmas, que juntas decidem a ordem do dia e tudo o que interessa a assembleia segundo os prazos indicados na convocação. A Assembleia reúne-se
Art. 5
Adapta-se o depósito no valor de a 0,25 euro por cada membro de cada organização. realidades aderentes. Anualmente avançar-se-á ao controlo do orçamento e a eventuais modificações que se tornassem necessárias. Para iniciativas específicas as distintas organizações depositarão umas contribuições extraordinárias conforme às próprias possibilidades.
As delegações presentes ratificam em forma definitiva o estatuto, os membros da FESAL que não estiverem presentes, em particular os amigos do colectivo FESAL França, são convidados, caso tenham propostas de modificações, a assinalá-las sabendo que serão discutidas durante a assembleia geral de 2007.
A CGT Ensanza (Ensino) adia ao seu encontro de Julho, na altura do esclarecimento definitivo da sua posição com respeito à FESAL, a subscrição do estatuto sobre o qual Emili Cortavitarte, presente em nome do sindicato, exprimiu a convicção de que não apresenta problemas pelos quais não possa ser acolhido pela CGT Ensino.
Em base ao estatuto avança-se à escolha do coordenador para o próximo biénio, depois dum debate que tinha visto a disponibilidade também de Massimiliano Ay, é pedido a Davide Rossi, responsável pelas relações internacionais da Unicobas, de aceitar e assim acontece.
O cargo de tesoureiro é atribuído a Massimiliano Ay do SISA. O tesoureiro preparará dentro de 30 dias um quadro completo das despesas de congresso e um orçamento provisório da organização.
O coordenador é chamado a:
Perante à situação relativa
aos sindicatos SUD Education Paris e SUD Education Grenoble propõe-se
de aguardar resposta à carta/mail para o referente e propõe-se
em qualquer caso um encontro em Paris e Grenoble a realizar no início
de 2007 possivelmente em conjunto com um camarada da CGT Ensino.
Lutas e prazos
Propõe-se em Julho um campo de verão juvenil na Collina dei Ciliegi, localidade Pratogiardino, câmara de Farini d'Olmo, caminhos de ferro de Piacenza. Avalia-se também a proposta que provém dos Estudantes Autónomos Libertários de Bari Itália de convergir para uma iniciativa unitária na Puglia sempre no mês de Julho.
Aprova-se e assume-se o documento proposto pelo fórum ibérico da Guarda (com as pequenas necessárias modificações relativas ao facto que já não è dirigido aos participantes ao congresso mas sim assumido por este), que empenha à promoção de campanhas nacionais no mês de Maio de 2006 a favor dos direitos sindicais e da escola pública. (põe-se em anexo CON ALTRO FILE na versão francesa, proceder-se-á em breve a uma tradução italiana)
Decide-se proceder no pedido de um encontro com as comissões de justiça (para os direitos sindicais) e de educação do parlamento europeu como FESAL - E, em Bruxelas ou Estrasburgo, na primavera de 2007 conjuntamente com um presídio/manifestação debaixo do parlamento em contemporânea com um dos dois encontros. O presídio quer ser um convite à unidade da acção com as realidades sindicais da Rede Sindical Europeia e do Fórum Europeu da Educação.
Em ocasião de tal encontro/presídio/manifestação proceder-se-á com a realização de um manifesto plurilingue e de um panfleto igualmente plurilingue a fazer circular em Europa para promover o acontecimento.
Avalia-se a hipótese de desenvolver em contemporânea com tal presídio/manifestação, nos dias imediatamente precedentes ou sucessivos, a assembleia anual da FESAL E.
O site internet
Relativamente ao site www.fesal.it, constantemente actualizado e plurilinguas, confirma-se que é o site do sindicato, haverá o processo para a passagem à versão fesal.eu em automático, será enriquecida:
O congresso assume enfim o canto "A las
barricadas", já canto de revolta dos trabalhadores polacos contra
o czar, dos espartaquistas de Rosa Luxembourg em Berlim, da Armada Vermelha,
da CNT no decorrer da revolução espanhola, come hino da FESAL,
no seu texto espanhol, de preferência na execução da
banda italiana "Les anarchistes".